Software company founder John McAfee was hospitalized briefly Thursday after being denied political asylum in Guatemala, and his lawyers said they were making a last-ditch effort to keep him from being flown back to Belize for questioning about the killing of a fellow American expatriate.