The desire by Pierre Karl Péladeau, a media mogul running in provincial elections, for Quebec to secede from Canada appears to have destroyed his party’s hopes for victory.