President Evo Morales of Bolivia said the family of Hugo Chávez, the cancer-stricken president of Venezuela, was encouraged now that he had returned home.