Chile’s conservative governing bloc has picked the labor minister to replace its presidential candidate, who dropped out of the race four months before the election because of depression.