The operation was quick and under the cover of night. Armed, masked men arrived in late-model SUVs, getting through the gate into the small neighborhood of humble homes. Without firing a shot, witnesses said, they took Kevin Samraid Carranza Padilla, 28, known in the gang world as “Teiker,” and his girlfriend, Cindy Yadira Garcia, 19.