Quebec’s Rules on Signs Not in French Lead to Lawsuit By NewsAmericas - November 24, 2012 Facebook Twitter Pinterest WhatsApp Linkedin ReddIt Email Print A reinterpretation of the province’s 1977 language law has led to stricter rules on company signs not rendered in French and to a lawsuit by six American retailers.